Bakuman. (2015)

English subtitles

Moritaka Mashiro, a junior high student, forgets his notebook in class. His classmate Akito Takagi, notes Mashiro’s drawings in it and asks him to become a manga artist to his stories. Mashiro declines. Takagi incites Mashiro to meet with Miho Azuki, Mashiro’s crush, and tells her the two plan to become mangakas (manga artists). In response, Azuki reveals her plans to be a seiyuu (voice actress). Mashiro proposes to her that they should both marry when Azuki becomes a voice actress for the anime adaptation of their manga. The two then start creating their manga, under the pen name Muto Ashirogi, in hopes of getting serialized in Weekly Shounen Jump.



Related Subtitles

  • A Silent Voice (2016) 聲の形 聲の形 Ishida Shouya bullies a deaf girl, Nishimiya Shouko, to the point that she transfers to another school. As a result, he is ostracized and […]
  • Classmates (2016) 同級生 The story begins during music class before the chorus festival, when male student Kusakabe Hikaru notices that the bespectacled honor student Sajou […]
  • Pitfire of Hell (2016) When college students are each assigned to write a horror story for class, they go deep into the woods for inspiration, only to find more horror, […]
  • The Fosters (2013) S03E12 – Mixed Messages Brandon is upset when he learns that his shared secret with Callie is in jeopardy. Lena and Stef’s mother, Sharon, disagrees over how Stef should […]
  • Triptank S02E03 – Dirty Talk TripTank is Comedy Central’s newest animated experience, executive produced by ShadowMachine’s Alex Bulkley and Corey Campodonico. The weekly, […]