Billions S01E05 – The Good Life

English subtitles

Axe orders his traders to unload their positions, and he unceremoniously disappears from Axe Capital, plunging the firm into chaos. As Axe questions his life choices and plans a trip on his new yacht, Wags and Wendy struggle to maintain order and morale. In response to Axe’s disappearance, Chuck intensifies his investigation, which leads him to a farm in Iowa, where he discovers a key witness to a questionable trade. Armed with the damning evidence, Chuck sends the FBI into Axe Capital to make a surprising arrest.


Related Subtitles

  • Billions S01E06 – The Deal The repercussions of the raid on Axe Capital ripple outward. Axe is spoiling for a fight, and plans a scorched-earth defense against this very […]
  • Billions S01E03 – Yumtime Chuck discovers that while he pursued Steven Birch, the rival Eastern District has made inroads in the Axe case and that he needs to get it back. […]
  • Billions S01E02 – Naming Rights Axe installs rigorous compliance measures to gird the company against the investigation by Chuck and the US Attorney’s office. When Wendy questions […]
  • Billions S01E04 – Short Squeeze After getting one of his Portfolio Managers out of trouble with the police, Axe takes a spontaneous trip to see Metallica in concert with his […]
  • Billions S01E10 – Quality of Life Season 01, Episode 10 – “Quality of Life” Axe and Wendy do some soul searching; Chuck suffers a devastating setback.