Bones S11E14 – The Last Shot at a Second Chance

English subtitles

Season 11, Episode 14 – “The Last Shot at a Second Chance”
The murder of an ex-con who was living in a halfway house, but vanished, is investigated, and a suspect is linked to Booth. Meanwhile, Brennan is called to testify about her assault of an unarmed individual during a past case, which could result in a suspension; Aubrey and Jessica miss another chance for a first kiss; and the rift widens between Hodgins and Angela.


Related Subtitles

  • Bones S11E15 – The Fight in the Fixer Season 11, Episode 15 – “The Fight in the Fixer” A private investigator’s body is found frozen in ice after being thrown in the Potomac, and the […]
  • Bones S11E13 – The Monster in the Closet Season 11, Episode 13 – “The Monster in the Closet” A social worker’s remains are found, but evidence suggests the victim had been dead for months […]
  • Bones S11E01 – The Loyalty in the Lie Six months after the events of last season, Booth, Brennan, daughter Christine and the new baby are seemingly living a dream life, a world away from […]
  • Bones S11E11 – The Death in the Defense Season 11, Episode 11 – “The Death in the Defense” Hodgins’ rehab continues eight weeks after the explosion that left him paralyzed, but he’s not […]
  • Bones S11E19 – The Head in Abutment Season 11, Episode 19 – “The Head in the Abutment” The death of a professional hockey player is investigated after his headless corpse is found in […]