Casual S02E02 – Trivial Pursuit

English subtitles

Season 02, Episode 02 – “Trivial Pursuit”
Alex embraces his new role as Laura’s teacher but his methods are questionable. Valerie reaches out to old friends and makes an unsettling discovery.


Related Subtitles

  • Casual S01E02 – Friends Season 01, Episode 02 – “Friends” Alex hangs out with Valerie’s new friend, Leon. Valerie parties with a group of 20-somethings. Laura gets in over […]
  • Casual S02E01 – Phase 3 Season 02, Episode 01 – “Phase 3” Alex’s troubling new obsession leads Valerie to take matters into her own hands. Laura investigates switching […]
  • Casual S01E03 – Animals Season 01, Episode 03 – “Animals” Valerie decides to make a major move, but financial realities get in the way. Alex adopts a new friend. Laura […]
  • Casual S01E10 – DAVE Season 01, Episode 10 – “DAVE” Alex leans on Leon for emotional support. Laura contemplates a new life. Valerie, Alex, and Emmy reach an […]
  • Casual S02E12 – 40 Season 02, Episode 12 — “40” Alex makes plans for Valerie's 40th birthday; Drew and Valerie revisit a place that is special to them; Laura makes a […]