Catastrophe S03E01

English subtitles


A comedy following an Irish woman and an American man who make a bloody mess as they struggle to fall in love in London. Clumsy lust, instant pregnancy, and genuine disaster provide the foundation for this flaming hovel of a relationship. In a mess of events always in danger of slipping out of their grasp, Rob and Sharon must also learn to deal with her largely awful friend; his eccentric Bostonian mother; and attempt to navigate the choppy waters of their ever-more-complicating lives. Can Sharon, “an extraordinarily good-smelling woman” and Rob, “a sturdy love-maker” steer through the increasingly thorny situations they find themselves in and still find time for an emergency shag in a stairwell? Prepare to find out.

Related Subtitles

  • Suspects S05E02 – Episode 2 Season 05, Episode 02 - “Episode 2" A new murder victim is linked to the Bellamy blackmail case forcing Jack to pressure his old flame into […]
  • Guilt S01E04 – Blood Ties Season 01 , Episode 04 – “Blood Ties″ Gwendolyn’s possible bias is uncovered by Natalie. Meanwhile, a past indiscretion haunts Det. Bruno; Grace […]
  • Guilt S01E06 – A Simple Plan An American in London becomes the prime suspect in the savage murder of her roommate. As the investigation unfolds, the viewers will question […]
  • Guilt S01E05 – The Eye of the Needle Season 01 , Episode 05 – “The Eye of the Needle″ Grace is rescued from the paparazzi by a Good Samaritan who may have ulterior motives. Meanwhile, […]
  • Guilt S01E09 – The Crown v Atwood Season 01 , Episode 09 – “The Crown v Atwood″ Grace's case begins, as Stan and Gwen face off in the courtroom. Meanwhile, Natalie and Det. Bruno […]