Chicago Med S01E04 – An Honest Mistake

English subtitles

Season 01, Episode 04 – “Mistaken”
After shots ring out at a movie theater, the Chicago Med doctors work to treat the victims while hospital administrator Sharon Goodwin attempts to keep the press at bay. To treat a teenager with an eating disorder, Dr. Natalie Manning enlists the help of Dr. Daniel Charles, but his unorthodox methods rub Natalie and the teenage girl’s mother the wrong way. Meanwhile, Nurse April Sexton, Dr. Will Halstead and Dr. Ethan Choi treat a racist patient whose strange form of bigotry surprises them all.



Related Subtitles

  • Chicago Med S01E01 – The Green Branch The emergency department's grand opening is interrupted by an onslaught of crash victims, pushing hospital administrator Sharon Goodwin and her […]
  • Chicago Med S01E02 – iNO Season 01, Episode 02 - “iNO” As Dr. Ethan Choi treats a bleeding teenage girl, he discovers she’s just given birth, sparking a frantic search for […]
  • Chicago Med S02E01 – Soul Care Season 02 , Episode 01 – “Soul Care” Dr. Rhodes begins his fellowship in cardiothoracic surgery, but gets off on the wrong foot with his […]
  • Chicago Med S01E06 – Bound Two airplane stowaways are brought into the hospital after suffering major injuries from the travel, prompting Sharon Goodwin to receive a visit […]
  • Chicago Med S01E15 – Inheritance Dr. Manning and Dr. Charles deal with a 16-year-old patient suffering from abdominal pain who adamantly refuses any drugs for fear of winding up […]