Cien años de perdón (2016) To Steal from a Thief

English subtitles

A group of thieves led by a man called El Uruguayo stalk a bank in Valencia to steal as many safety boxes as possible and later flee through a dug tunnel that communicates the building with an abandoned subway station. However, the press officer of the Prime Minister discovers what the thieves are actually after: they want to get their hands on box 314, property of Gonzalo Soriano, a former member of the government who slipped into a coma after a severe accident, left documents with compromising information. The gang’s plans start to go awry when the tunnel is flooded by heavy rain, leaving them with no escape, plus to discover that the box really doesn’t contains documents, but an external hard drive full of data about important names in all levels of the Spanish politic. At the same time, a fixer of the government receives the mission to assume the control of the negotiations, looking for recover at any cost the box 314 and the information before the robbers flee with it.


Related Subtitles

  • The Truth Commissioner (2016) Set in a post-Troubles Northern Ireland, The Truth Commissioner follows the fictional story of Henry Stanfield, played by Roger Allam, a career […]
  • Victoria S01E03 – Brocket Hall Season 01 , Episode 03 – “Brocket Hall” A Chartist uprising in Newport underlines the instability of the monarchy. Victoria’s uncle Leopold […]
  • Our Brand is Crisis (2015) The original documentary was a behind-the-scenes look at the Bolivian presidential election of 2002, when candidate Gonzalo Sanchez de Lozada (aka […]
  • Medici: Masters of Florence S01E05 – Temptation Season 01, Episode 05  - "Temptation" While the Medici are in exile in Venice, the situation deteriorates day by day in Florence, with Albizzi […]
  • Medici: Masters of Florence S01E07 – Purgatory Season 01, Episode 07  - "Purgatory" The Signoria now has a vacant chair, and Cosimo is asked to choose who should occupy it. Piero thinks that his […]