Empire S02E16 – The Lyon Who Cried Wolf

English subtitles

Season 02, Episode 16 – “The Lyon Who Cried Wolf”
The discovery of a dark secret by Andre threatens to sabotage Lucious’ deeply personal music video about his mother; Hakeem and Jamal put everything at risk to pursue secretive affairs; and Rhonda begins to piece together the identity of her attacker.


Related Subtitles

  • Empire S02E12 – A Rose by Any Other Name Season 02, Episode 12 – “A Rose by Any Other Name” Camilla digs her claws deeper into Hakeem, while the rest of the Lyon family work to get him […]
  • Empire S02E05 – Be True Season 02, Episode 05 – “Be True” Over at Lyon Dynasty, Cookie and Anika work together with Laz to throw “Cookie Lyon’s Block Party,” a big event […]
  • Empire S02E04 – Poor Yorick Season 02, Episode 04 – “Poor Yorick” The Lyons are still split into warring factions, but they all decide to shoot a music video that will […]
  • Empire S02E13 – The Tameness of a Wolf Season 02, Episode 13 – “The Tameness of a Wolf” Family tensions rise as Lucious throws his energy into directing an emotional music video, which […]
  • Empire S02E14 – Time Shall Unfold Season 02, Episode 14 – “Time Shall Unfold” Manipulation and sabotage are heavily employed by Lucious as he works to regain his CEO position at […]