Grimm S05E08 – A Reptile Dysfunction

English subtitles

Season 05, Episode 08 – “A Reptile Dysfunction“
A secret government agency takes Nick into the heart of their Portland operations center; at the same time, he and Hank investigate the possibility that a famous lake monster is responsible for the death of a tourist. Elsewhere, Rosalee’s past comes back to haunt her; and Capt. Renard continues to support a candidate for mayor.


Related Subtitles

  • Grimm S05E06 – Wesen Nacht Season 05, Episode 06 – “Wesen Nacht“ Nick and Hank investigate a wave of coordinated Wesen gang vandalism that results in the death of a local […]
  • Grimm S05E09 – Star-Crossed Season 05, Episode 09 – “Star-Crossed“ An ancient and barbaric Wesen ritual claims lives in Portland; and Nick, Hank and Wu find themselves five […]
  • Grimm S05E16 – The Believer Season 05, Episode 16 – “The Believer“ An Evangelical minister attracts more “true believers” to his tent revival with the power of his Wesen […]
  • Grimm S05E12 – Into the Schwarzwald Season 05, Episode 12 – “Into the Schwarzwald“ Nick and Monroe find trouble in Germany after discovering a treasure that has been hidden for […]
  • Grimm S05E21 – Beginning of the End (Parts 1 & 2) Season 05, Episode 21-22 – “Beginning of the End (Parts 1 & 2)“ In the Season 5 finale, Black Claw makes a strategic move against Hank that […]