Murder (2016) S01E03 – The Big Bang

English subtitles

Season 1, Episode 3 – “The Big Bang”
An off-duty policeman was killed in cold blood in a swimming-pool car park ten years ago. What has never been ascertained is which one of the three armed robbers serving life for his murder actually fired the gun.


Related Subtitles

  • Marvel’s Daredevil S02E01 – Bang Season 02, Episode 01 – “Bang” Hell’s Kitchen has calmed, but it’s not out of the fire yet. When an unknown vigilante begins to take the fight to […]
  • Murder in the First S03E01 – Life’s a Bitch Season 03, Episode 01 — “Normandy Bitch” The murder of a star quarterback at a crowded club is investigated in the Season 3 premiere. Also: D.A. […]
  • Chicago Fire S04E18 – On the Warpath Season 04, Episode 18 - “On the Warpath” Sylvie witnesses a murder and is threatened by the shooter not to go to the police; Firehouse 51 jumps […]
  • New Blood S01E03 – Case 1, Part 3 Season 1, Episode 3 – “Case 1, Part 3″ With two assassins on their trail and a war between big pharma companies raging, Rash and Stefan are forced […]
  • iZombie S02E07 – Abra Cadaver Liv consumes the brains of a death-obsessed illusionist who was murdered in cold blood during a magicians’ convention in Seattle. As Liv and […]