NCIS S13E17 – After Hours

English subtitles

Season 13, Episode 17 –  ”After Hours”
The NCIS agents’ personal plans are interrupted when each of them catches errors in a seemingly cut-and-dry closed case. Meanwhile, McGee and Delilah argue over the importance of not talking about work during dinner; and DiNozzo bores his date with shop talk.


Related Subtitles

  • NCIS S13E03 – Incognito Season 13, Episode 03 –  “Incognito” After a Marine is found murdered in Quantico hours after calling Gibbs to discuss a possible case, Bishop and […]
  • NCIS: New Orleans S02E13 – Undocumented Season 02, Episode 13 – “Undocumented” The team investigates the murder of an immigrant petty officer that was staged as a suicide. Also, the […]
  • NCIS S13E06 – Viral When a petty officer’s murder matches the M.O. of a local serial killer, the NCIS team must determine if this is the killer’s latest victim or the […]
  • NCIS S13E04 – Double Trouble Season 13, Episode 04 –  “Double Trouble” Vance partners with Gibbs and returns to field duty when a murder case is connected to a former NCIS […]
  • NCIS S13E15 – React Season 13, Episode 15 –  ”React” NCIS and the FBI join forces when the daughter of Sarah Porter, the Secretary of the Navy, is kidnapped. McGee’s […]