New Girl S05E01 – Big Mama

English subtitles

When Cece and Schmidt ask Jess and Nick to be their Maid of Honor and Best Man, respectively, their first task is to plan the engagement party. But when Jess invites Cece’s mom to join in the celebration, Cece is forced to make a surprising announcement to Schmidt.


Related Subtitles

  • New Girl S05E04 – No Girl With Jess sequestered at jury duty, Nick turns the loft into an air b-n-b in order to help pay for Schmidt's upcoming bachelor party. Meanwhile, […]
  • New Girl S05E16 – Helmet Season 5 , Episode 16 – “Helmet” Later, Jess admits to having a sex dream about Nick; and Schmidt dogs a talent agent for pets, hoping to get […]
  • New Girl S05E21 – Wedding Eve Season 5 , Episode 21 – “Wedding Eve” ‘Twas the night before the wedding, and Nick and Winston help out on Schmidt’s rewrite of his vows, while […]
  • New Girl S06E02 – Hubbedy Bubby Season 6 , Episode 02 – “Hubbedy Bubby” Jess and Cece bet Schmidt they can rustle up voters for the Presidential election, while Winston gives Nick […]
  • New Girl S06E03 – Africa or Retractable S’mores Pole Season 6 , Episode 03 – “Single and Sufficient” Jess is invited to go with Schmidt and Cece and Winston and Aly on their couples' glamping camping […]