The Night Shift S03E09 – Unexpected

English subtitles

Season 03, Episode 09 – “Unexpected”
When a bomb explodes outside the hospital, TC (Eoin Macken), Topher (Ken Leung) and Drew (Brendan Fehr) are forced to make the tough decision to stay and treat the injured or evacuate and begin transfers to nearby hospitals. Everything changes when TC suddenly realizes he may know the person responsible for the explosion. While the team works feverishly to tend to the wounded, the nurses go on strike just when the hospital needs them the most. Meanwhile, throughout the intense night shift, Shannon (Tanaya Beatty) and Paul (Robert Bailey, Jr.) attempt to confront each other about something personal.

“The Night Shift” focuses on the men and women who work the overnight shift at San Antonio Memorial Hospital. They are an irreverent and special breed, particularly adrenaline junkie T.C. Callahan. After three grueling tours of duty in Afghanistan, T.C. is about to learn that his toughest battles will be fought right here at home. He and his team of late-night docs, including best friend Topher and protégé Drew, know how to let off steam with the casual prank or two, but when lives are at stake, they are all business. Unfortunately, the night shift is now under new senior management and boss Michael Ragosa, who has to balance the real-world pressures of cutting costs while battling the stigma that he is more interested in saving money than helping people.


Related Subtitles