Peep Show S09E05 – Kid Farm

English subtitles

When a music track Jeremy and Super Hans wrote in the noughties becomes an unexpected hit in Germany, the pair fight over the rights to it. Although their friendship has broken down, it appears that Jez has unwittingly done something good, and he is left seeking revenge. Meanwhile, Mark has a play date with his son in a soft play centre, but things do not go to plan when his disastrous love life gets even more complicated and Ian gets lost in the giant `kid farm’. Starring Robert Webb and David Mitchell.


Related Subtitles

  • Peep Show S09E02 – Gregory’s Beard Season 09, Episode 02 - “The William Morris Years” Friends again and reunited in the flat, Mark and Jeremy resume their lives, but an ongoing […]
  • Peep Show S09E04 – Mole-Mapping Mark is intent on winning the woman of his dreams, regardless of the fact that she already has a husband, and goes to some extraordinary lengths to […]
  • Peep Show S09E01 – The William Morris Years Mark is working in a bank and has a new flatmate, while Jeremy still refuses to apologise for falling in love with Dobby, at least until the time is […]
  • Peep Show S09E03 – Threeism As Jeremy's love life takes a surprising turn, Mark deals with his own matters of the heart. A girl he has had a crush on since university is […]
  • Divorce (2016) S01E02 – Next Day Season 01, Episode 02 - “Next Day” Frances rushes to intercept Robert before he tells the kids that she’s divorcing him. Everyone gathers at the […]