Private Eyes S01E04 – The Devil’s Playground

English subtitles

Season 1, Episode 4 – “The Devil’s Playground”
Shade and Angie head to the track to find answers, and encounter unexpected complications along the way.


Related Subtitles

  • Private Eyes S01E03 – The Money Shot Season 1, Episode 3 - “The Money Shot” When a multi-million dollar racehorse goes missing, Shade and Angie head to the track to find answers, and […]
  • Private Eyes S01E02 – Mise En Place Season 1, Episode 2 - “Mise En Place” A high-profile murder in the sizzling-hot Toronto restaurant scene shows Shade and Angie how volatile […]
  • Private Eyes S01E09 – Disappearing Act Season 1, Episode 9 - “Disappearing Act” Magic and mayhem follow Shade and Angie as they track a fugitive on the run, while their disparate choices […]
  • Private Eyes S01E08 – I Do, I Do When a lifestyle company’s CEO is threatened, Shade and Angie need to find the source, despite her insistence that everything is going according to […]
  • Private Eyes S01E01 – The Code Matt Shade, ex-pro hockey player, teams up with fierce P.I. Angie Everett to form an unlikely investigative powerhouse. Season 1, Episode 1 - […]