You Me Her S01E04 – Check a Box

English subtitles

Season 01, Episode 04 – “Check a Box”
Jack and Emma wonder if they’re on the same page; Izzy seeks stability with Andy; and Jack and Emma each try to end things with Izzy.


Related Subtitles

  • You Me Her S01E05 – Niece Jackie Season 01, Episode 05 – “Niece Jackie” Izzy, Emma and Jack cope with the consequences of their alternative relationship; and Andy begins to figure […]
  • You Me Her S01E02 – Can You be Cool? Season 01, Episode 02 – “Can You Be Cool?” Emma reveals a secret; Izzy finds committing to Andy isn’t as easy as she thought; and Jack fears […]
  • You Me Her S01E03 – No Penetration Season 01, Episode 03 – “No Penetration” Jack, Izzy, and Emma agree to keep their relationship all business; and Emma’s first date with Izzy leaves […]
  • You Me Her S01E06 – The T Word Season 01, Episode 06 – “The T Word” Izzy, Emma, and Jack finally take the polyamorous plunge together but things go wildly awry:Everything that […]
  • You Me Her S01E01 – Cigarettes and Funions and Crap Suburban Portland couple Emma and Jack Trakarsky are totally in love but seriously lacking spice. They end up tangled up with an escort (grad […]