StartUp S01E06 – Bootstrapped

English subtitles

Season 1, Episode 6 – “Bootstrapped”

Rask is forced clean up his mess. Izzy reaches out to an old classmate and finds a promising lead. Taylor’s discovery of Nick’s predicament places GenCoin in serious jeopardy. In the face of disaster, Ronald has a burst of inspiration.

Set amongst the unconstrained, yet opportunist streets of Miami, “StartUp” weaves a complex and exciting narrative, featuring the high-stakes struggle of what one will do to reach ultimate success. Forced to fund a tech company with dirty money from unsuspecting places while forming ties with a dangerous, Haitian gang, the fight to build a business pales in comparison to the fight to stay alive, especially when there’s a vehement FBI agent who wields the power to make or break those he comes in contact with—and not always for the right reasons.


Related Subtitles

  • StartUp S01E05 – Buyout Season 1, Episode 5 - "Buyout” As Rask slides into a pit of violence and corruption, he fights to regain control. Nick and Izzy absorb a […]
  • StartUp S01E07 – Valuation Season 1, Episode 7 - "Valuation” A struggling GenCoin finds a way to set up shop, but Ronald’s plan to put some money in their pockets […]
  • StartUp S01E02 – Ground Floor Season 1, Episode 2 - "Ground Floor” After Ronald threatens Nick and Izzy, they scramble to return his money in cash. Agent Rask's new partner […]
  • StartUp S01E03 – Proof of Concept Season 1, Episode 3 - "Proof of Concept” Nick, Izzy and Ronald's fundraising is off to a slow start, but Ronald spots an opportunity with a […]
  • StartUp S01E08 – Pro Rata Season 1, Episode 8 - "Pro Rata” GenCoin lands a major investor, Alex Bell, who has sketchy ties. Rask makes an opportune discovery about Nick. As […]