The Crying Game (1992)

English subtitles

Irish Republican Army member Fergus (Stephen Rea) forms an unexpected bond with Jody (Forest Whitaker), a kidnapped British soldier in his custody, despite the warnings of fellow IRA members Jude (Miranda Richardson) and Maguire (Adrian Dunbar). Jody makes Fergus promise he’ll visit his girlfriend, Dil (Jaye Davidson), in London, and when Fergus flees to the city, he seeks her out. Hounded by his former IRA colleagues, he finds himself increasingly drawn to the enigmatic, and surprising, Dil.

Related Subtitles

  • A Matter of Faith (2014) A Christian girl, Rachel Whitaker (Jordan Trovillion) goes off to college for her freshman year and begins to be influenced by her popular Biology […]
  • Kill Dil (2014) Once upon a time in North India, two killers – Dev (Ranveer Singh) and Tutu (Ali Zafar) - roamed free. Abandoned when young and vulnerable, Bhaiyaji […]
  • Public Morals S01E03 – O’Bannon’s Wake Mr. O's wake brings together Muldoon and the west side Irish mob; Muldoon and Patton agree to discuss the case; Muldoon gets a tip about an illegal […]
  • House of Cards (US) S04E06 : Chapter 45 Season 04, Episode 06 - “Chapter 45” Claire clashes with the Secretary of State over her involvement in negotiations with Russia. Dunbar must […]
  • Be Somebody (2016) Pop superstar Jordan Jaye has a big dream - he just wants to live like a regular teenager. When he's chased down by some excited female fans, he […]