The Leftovers S02E04 – Orange Sticker

English subtitles

In the midst of an earthquake, Nora awakens to find Kevin missing and her hopes of safety in their new town dashed. The Murphys are left reeling after Evie’s disappearance. Kevin returns home, but without his memory of the night before or his cell phone, which would link him to the missing girls. Meanwhile, an old enemy makes her return in an unexpected way.


Related Subtitles

  • The Leftovers S02E02 – A Matter of Geography Kevin, Nora and Jill try to pick up the pieces in the aftermath of the Mapleton riots, but problems from the past keep resurfacing. The new Garvey […]
  • I Am Jazz S02E02 – I Looked Like a Man in a Dress Season 02, Episode 02 - “I Looked Like a Man in a Dress” Another threat over the phone forces Greg and Jeanette to take precautions for Jazz’s […]
  • Audrie & Daisy (2016) The story of two teenage girls who went to parties, drank alcohol, passed out, and were sexually assaulted by guys they thought were their friends. […]
  • The Strain S02E12 – Fallen Light Eph must choose between Zack's safety and the safety of the citizens of NYC. Meanwhile, his relationship with Nora reaches a critical impasse, and […]
  • San Andreas Quake (2015) When a discredited L.A. Seismologist warns of an impending 12.7 earthquake, no one takes her seriously. Now on her own, she races desperately to get […]