Truth Be Told S01E07 – The Ecosystem

English subtitles

Season 01, Episode 07 – “The Ecosystem”
Mitch throws off the delicate ecosystem of friendship when he inadvertently texts a lunch invite to his best-friend’s wife, Angie. Determined to make it work, the pair agrees to meet up and fight through the awkwardness, finding out they actually have a lot in common. They both decide to leave their self-imposed comfort zone and go on a quest to break the rules. Meanwhile, Tracy offers Russell an empty cubicle at her office so he has a quiet place to work on his writing, but quickly discovers the consequences of inserting a freewheeling stand-up comic into her highly efficient workplace, distracting her assistant, Linda and winning over her boss, Phil.


Related Subtitles

  • Truth Be Told S01E05 – The Tell-Tale Tacos Season 01, Episode 05 – “The Tell-Tale Tacos” When Russell and Angie aren’t seated at their favorite fish taco joint, the gang comes to the […]
  • Truth Be Told S01E09 – The Tell-Tale Tacos Season 01, Episode 09 – “The Tell-Tale Tacos” Mitch fights for justice when Russell and Angie are turned away from their favorite restaurant, but […]
  • Truth Be Told S01E02 – Members Only Season 01, Episode 02 – “Adult Contentt” Mitch and Tracy delight in teaching their newly married friends Russell and Angie how to navigate a happy […]
  • Truth Be Told S01E01 – Pilot If you can think it, they will most likely say it in this unabashed new comedy about two diverse couples – Mitch (Mark-Paul Gosselaar, “Saved by the […]
  • Truth Be Told S01E04 – Psychic Chicken Mitch and Tracy struggle with what to tell Sadie when her favorite chicken at school dies; Mitch's sister brings her psychic boyfriend to dinner; […]